Schedule of Festive August Divine Liturgies at the Chapel
Throughout August, we celebrate several major Orthodox feast days. As services are not held daily in our Chapel, the blessing of offerings will take place on the nearest Sunday following each feast.
Honey Feast of the Saviour (Honey Spas) - Saturday, August 1. The blessing of honey and flowers will take place in the Chapel on Sunday, August 2, following the Sunday service.
Feast of the Transfiguration (Apple Spas) - Thursday, August 6. The blessing of fruit will take place in the Chapel on Sunday, August 9, following the liturgy.
Dormition of the Most Holy Theotokos - Saturday, August 15. The blessing of flowers and herbs will take place in the Chapel on Sunday, August 16, following the service.
If you miss any of these Sunday blessings, there will be a final blessing of all baskets (honey, fruit, flowers, and herbs) after the Divine Liturgy on Sunday, August 23.
• • •
Розклад святкових серпневих літургій у Каплиці
У серпні ми відзначаємо великі православні свята. Оскільки в нашій Каплиці Божественна Літургія не звершується щодня, освячення відбуватимуться в найближчу неділю після відповідного свята.
Медовий Спас —1 серпня (субота). Освячення меду та квітів у Каплиці відбудеться 2 серпня (неділя) після святкової Служби Божої.
Яблучний Спас (Преображення Господнє)— 6 серпня (четвер). Освячення плодів у Каплиці відбудеться 9 серпня (неділя) після недільного богослужіння.
Успіння Пресвятої Богородиці — 15 серпня (субота). Освячення квітів і зілля у Каплиці відбудеться 16 серпня (неділя) після літургії.
Увага: якщо ви не матимете змоги бути на одному з недільних освячень, 23 серпня, після Божественної Літургії, відбудеться спільне освячення всіх святкових кошиків (меду, плодів, квітів і зілля).
