100 років. 100 голосів. Одна громада.
✧ Кожен голос важливий ✧ Кожна історія - частина нашої спільної історії ✧
Відзначаючи 100-річчя Катедри Святого Володимира в Торонто, ми з радістю розпочинаємо збирати голоси нашої громади для особливого ювілейного відеопроєкту — “100 років». 100 голосів. Одна громада.”
Упродовж 100 років нашу Катедру творили покоління людей і родин, їхні спогади, традиції, віра та відданість громаді. А сьогодні ми хочемо почути ваш голос.
Маємо особливу честь розпочати наш проєкт “Голоси Століття” з пана Нестора Олійника, колишнього керівника хору, чиє життя та спогади тісно пов’язані з Катедрою Святого Володимира.
Пан Нестор щиро поділився з нами своїми спогадами та емоціями, ще раз нагадавши, що історія нашої Катедри живе не лише в архівах і фотографіях — вона живе в людях, які були й залишаються частиною нашої громади.
Його голос — перший. А тепер ми запрошуємо вас долучитися до цієї історії.
Розкажіть нам, що для вас означає Катедра Святого Володимира. Поділіться спогадом, сімейною традицією або своїми сподіваннями щодо її майбутнього. Ваші відповіді стануть частиною спеціального відео, яке об’єднає багато поколінь і безліч історій в єдиний голос спільноти. Це відео буде показано під час нашого урочистого Ювілейного Гала-вечора з нагоди 100-річчя.
Разом ми збережемо голоси різних поколінь і розповімо історію нашої Катедри через людей, для яких вона стала духовним домом.
Ми запрошуємо долучитися всіх: як давніх парафіян, так і тих, хто лише нещодавно приєднався до нашої громади, зокрема, дітей, молодь, батьків та дідусів і бабусь.
Як долучитися:
Оберіть два (2) запитання у розділі запитань “Голоси Століття”, наведеному нижче.
Запишіть на смартфон коротке відео, на якому ви відповідаєте на кожне запитання:
• Обов’язково озвучте запитання, перш ніж поділитися своєю відповіддю.
• Кожна відповідь має тривати приблизно 15–30 секунд.
• Знімайте відео в горизонтальному форматі (ландшафтний режим).Надішліть своє відео на електронну адресу centennial@stvolodymyr.ca до 18 жовтня 2026 року.
Запитання зі списку “Голоси Століття”:
Що Катедра Святого Володимира означає для вас і вашої родини?
Що Катедра Святого Володимира дала вам і вашій родині?
Який ваш найперший або найтепліший спогад про Катедру?
Який ваш улюблений спогад про Катедру Святого Володимира?
Як ваша родина вперше стала частиною громади Катедри Святого Володимира?
Яка традиція Катедри є найбільш важливою та особливою для вас?
Який момент, пов’язаний із Катедрою, ви ніколи не забудете?
Як Катедра допомогла вам зберегти зв’язок з українською культурою та спадщиною?
Якби ви могли описати Катедру Святого Володимира трьома словами, які слова ви б обрали?
Що б ви хотіли розповісти наступному поколінню про нашу Катедру?
Яка спадщина Катедри Святого Володимира для майбутніх поколінь?
Якою, на вашу думку, стане для нашої громади Катедра Святого Володимира у наступні 100 років?
Поради щодо зйомки відео:
Використовуйте смартфон і обов’язково збільште гучність.
Оберіть тихе, добре освітлене місце. Уникайте сидіння на фоні вікна.
Говоріть природно — ваша відповідь не має бути заздалегідь відрепетируваною чи ідеальною. Говоріть просто та від душі!
До участі запрошуються як окремі особи, так і пари, родини, діти та представники різних поколінь.
Дякуємо за участь!
Кожне покоління має свою історію. Кожна родина має свої спогади. Кожен голос важливий.
Ваша історія — частина нашої історії. Ваш голос — частина нашого Століття.
100 років. 100 голосів. Одна громада.

