First Confession at St. Volodymyr Cathedral
On a sunny Sunday morning, May 17, 2026, our cathedral family experienced a special and joyful day. Our children looked especially festive. On this day, during the Divine Liturgy, they made their First Confession. This was an important moment not only for them and their families, but for our entire church community.
First Confession is not simply another stage in spiritual growth. It is not the “completion of a program,” nor a graduation. In truth, First Confession is a beginning — the beginning of a more conscious path following Christ, the beginning of learning to stand honestly before God and say:
“Lord, lead me in Your ways.”
After Confession, Holy Communion, and the conclusion of the Liturgy, Fr. Vasyl addressed the children with a warm word of greeting, calling on them to remember that they are always invited to Confession and Holy Communion, and urging them to use their newly gained knowledge zealously in their lives. Father emphasised that this day is not a one-time event but the beginning of a good spiritual habit — coming again and again to Christ, who always awaits us with love and forgiveness. After this word of guidance, the children were presented with gifts to remember this blessed day, and together — the children with their families — they gathered for a group photograph.
To help our children on their path, the gifts also included two books. The first — “A Child’s Guide to Confession” by Ancient Faith — helps children understand Holy Confession not as something frightening, but as a place of God’s mercy and a signpost to salvation. The second — “Children’s Companion: A Child’s Guide to Liturgy,” published by our Ukrainian Orthodox Church of Canada — helps children draw closer to the Divine Liturgy, not merely as a service we attend, but as the common prayer of the whole Church, in which everyone, and especially every child, has a place and a role. May these books become true companions for our children — on the path of repentance and God’s forgiveness, and on the path of deeper participation in the Liturgy.
We sincerely thank our parents for bringing their children to church and for showing through their own example that faith is not only words but a way of life. A child grows in faith through prayer at home, through participation in the Liturgy, through Confession and Holy Communion, and through the example of parents, godparents, and grandparents.
Let us rejoice together with them. Let us pray for them and support them. And let us learn from them how to begin anew — with an open heart, with trust, and with love for God. May this day be not a final point, but the beginning of a long and blessed path with Christ in His Holy Church.
May the Lord bless our children, their parents, and our entire parish family.
Christ is Risen!
Перша Сповідь у Катедрі святого Володимира
Сонячного недільного ранку, 17 травня 2026 року, наша катедрівська родина пережила особливий і радісний день. Група наших дітей виглядала по-особливому святково. Цього дня, під час Божественної Літургії, вони вперше приступили до Сповіді. Це важливий момент не лише для них та їхніх родин, але й для всієї нашої церковної спільноти.
Перша Сповідь — це не просто ще один етап у духовному зростанні. Це не “завершення програми” і не випускний. Насправді Перша Сповідь — це початок: початок більш свідомого шляху за Христом, початок уміння чесно ставати перед Богом і казати:
“Господи, провадь мене Твоїми шляхами”.
Після Сповіді, Святого Причастя і завершення Літургії отець Василь звернувся до діток із привітальним словом, закликаючи їх пам’ятати, що вони завжди запрошені до Сповіді і Святого Причастя, та закликав із завзятістю використовувати свої новоздобуті знання у житті. Отець підкреслив, що цей день — не виняткова подія, а початок доброї духовної звички: знову й знову приходити до Христа, Який завжди чекає на нас із любов’ю та прощенням. Опісля настанови діти були обдаровані подарунками на згадку про цей благословенний день і усі разом — діти та їхні родини — стали до спільної світлини.
Щоб допомогти нашим діткам на їхньому шляху, серед подарунків також були дві книжки. Перша — “A Child’s Guide to Confession” від видавництва Ancient Faith, яка допомагає дітям зрозуміти Святу Сповідь не як щось страшне, а як місце Божого милосердя і дороговказ до спасіння. Друга — “Children’s Companion: A Child’s Guide to Liturgy”, видана нашою Українською Православною Церквою в Канаді, що допомагає дітям доторкнутись до Божественної Літургії — не просто як служби, на якій ми присутні, а як спільної молитви всієї Церкви, у якій кожний і особливо кожна дитина має своє місце і роль. Нехай ці книжки стануть для дітей справжніми супутниками на дорозі покаяння і Божого прощення та на дорозі глибшої участі у Літургії.
Ми щиро дякуємо батькам — за те, що приводять своїх дітей до Церкви і своїм прикладом показують, що віра — це не лише слова, а й спосіб життя. Дитина зростає у вірі через молитву вдома, через участь у Літургії, через Сповідь і Святе Причастя, через приклад батьків, хресних батьків, дідусів і бабусь.
Радіймо разом із ними. Молімося за них. Підтримуймо їх. І самі вчимося від них починати все — з відкритим серцем, довірою і любов’ю до Бога. Нехай сьогоднішній день буде не кінцевою точкою, а початком довгого і благословенного шляху з Христом у Його Святій Церкві.
Нехай Господь благословить наших дітей, їхніх батьків і всю нашу парафіяльну родину.
Христос Воскрес!
