A Wonderful Beginning to Our Centennial Celebrations
First Centennial Event was a Resounding Success!
To kick off our Centennial celebrations, over 160 past choir members and friends joined us on Sunday, May 24, 2026, to commemorate the 100th anniversary of our parish choir, and what a celebration it was! The concert commenced immediately after the Divine Liturgy with opening words from the emcee, Franko Diakowsky.
The Chapel choir (an all-female ensemble for this concert) started the program walking in from the narthex (back of the church) and shared their angelic hymns, featuring liturgical music written by parishioner (and previous conductor) Nestor Olynyk. The Chapel choir concluded their portion with the memorial hymn “Give rest to the souls of your servants,” to which the entire congregation joined in to remember all the departed choir members.
The Cathedral choir continued the program with majestic renditions of many vesperal hymns, including two arrangements by Andrij Dmytrovych (Cathedral choir conductor). To finish the concert, all of the previous choir members were invited to stand as the joint choirs sang “Many Years” to them in thanks, and the previous conductors: William Woloschuk, Walentina Rodak, Nestor Olynyk, and Svitlana Lysogor were presented with beautiful flowers. The performance finished with a resounding rendition of “Боже Великий Єдиний” sung by all present, appealing to God to keep our nation of Ukraine safe.
After the concert, the guests were invited downstairs for a complimentary reception in the Cathedral hall with the lovely food and refreshments provided by Heavenly Perogy. The Rodyna Ensemble performed several rousing numbers and helped continue the celebratory mood, with many guests toe-tapping and singing along.
More to come!
Many were looking forward to hearing a few words from our beloved conductors Nestor Olynyk and Walentina Rodak and recognizing our most senior choir members. You will hear more from them in the coming weeks.
Additionally, newly digitised albums, including the Divine Liturgy (1961) created by Yury Holowko, will be made available shortly, along with 5 additional re-published albums.
Sign up for the newsletter or follow us on Facebook to receive a notification of when you can receive your copy.
During this, our Centennial year and celebrations, we are working hard to recognize the many individuals and organizations that have contributed so much to our history. Please send your suggestions and photos to our email: centennial@stvolodymyr.ca.
Please join us as we continue our Centennial celebrations:
Sun. Oct. 18, 2026 - Archpastoral Visitation and Hierarchical Divine Liturgy (at the Cathedral)
Sat. Nov. 7, 2026 - Centennial Gala Celebration (St Volodymyr Cultural Center in Oakville).
We’ll also be posting a detailed photo gallery of the event next week. Stay tuned for updates.
With Sincere Thanks!
We very much appreciate all the guests who joined us to make this such a special celebration!
We also owe a debt of gratitude to all the volunteers who helped make the program such a success, including the choir conductors Andrij Dmytrovych and Christina Kowalenko and their choir members, all those who contributed names of past choir members, and those who submitted photos, Walentina Rodak and Nestor Olynyk for providing choir information, Christina Kowalenko for the photo displays, Franko Diakowsky for his thoughtful words, engaging us with the music as Master of Ceremonies, and to the musicians of Rodyna Ensemble for a lovely performance.
We thank Tanya Matkivska of Heavenly Perogy and her team for the tasty dishes and beautiful table display and to Tamara Koszarny and her team of volunteers that managed the bar, helped in the kitchen and set-up and cleaned up the hall, to Katya Podopryhora for the beautiful flower bouquets and arrangements, to the photographer, Olga Fedchuk, whose beautiful photos are still to come, and to Taras Hiltschuk for the eye-catching event poster - may God bless you all for your generosity of time!
We are also grateful to all the staff who supported the event: Mychailo Gritsak, Oleh Vodoviz, Kira Kralytsia, Anna Krasiuk, Inna Overko, and Natalia Tsehelnyk.
Finally, we cannot forget the concert planning committee itself who made this event possible: Nadia Hunt, Christina Kowalenko, Taras Hiltschuk, Tamara Koszarny, and John Holuk.
Thank you all very much for your time and efforts - на Многая літа!
Чудовий початок святкування нашого столітнього ювілею
Перший захід, присвячений століттю, мав величезний успіх!
Щоб урочисто розпочати святкування нашого Ювілейного року, понад 160 колишніх учасників хору та друзів нашої парафії зібралися у неділю, 24 травня 2026 року, щоб відзначити 100-річчя парафіяльного хору. І це було справді незабутнє святкування! Концерт розпочався одразу після Божественної Літургії вступним словом ведучого — Франка Дяковського.
Хор Каплиці (жіночий ансамбль) відкрив програму, урочисто входячи з притвору храму та виконуючи ангельськи прекрасні духовні піснеспіви, серед яких були твори парафіянина та колишнього диригента Нестора Олійника. Завершив свій виступ хор Каплиці поминальним співом “Зі святими упокой”, до якого долучилася вся громада, молитовно згадуючи всіх спочилих хористів.
Далі програму продовжив Катедральний хор величним виконанням вечірніх піснеспівів, серед яких прозвучали й аранжування Андрія Дмитровича — диригента Катедрального хору. На завершення концерту всіх колишніх учасників хору запросили підвестися, а об’єднані хори виконали для них “Многая літа” на знак вдячності. Колишнім диригентам — Вільяму Волощуку, Валентині Родак, Нестору Олійнику та Світлані Лісогор — було вручено прекрасні квіти. Завершився концерт могутнім виконанням “Боже Великий Єдиний”, яке всі присутні співали разом, благаючи Бога берегти нашу Україну.
Після концерту гостей запросили до Катедральної зали на святковий прийом із частуванням від Heavenly Perogy. Ансамбль “Родина” виконав низку запальних композицій, підтримуючи святкову атмосферу — багато гостей підспівували та радо долучалися до святкування.
Попереду — ще більше!
Багато хто очікував почути слова від наших улюблених диригентів Нестора Олійника та Валентини Родак та вшанувати найстарших учасників хору. У наступні тижні ми обов’язково поділимося цими особливими моментами.
Невдовзі також стануть доступними оцифровані альбоми, зокрема Божественна Літургія (1961), створена Юрієм Головком, а також ще п’ять (5) перевиданих альбомів.
Підписуйтеся на нашу розсилку або слідкуйте за нами у Facebook, щоб першими дізнатися про можливість отримати свою копію.
Упродовж цього Ювілейного року та святкувань ми прагнемо вшанувати багатьох людей та організації, які зробили вагомий внесок в історію нашої парафії. Просимо надсилати ваші пропозиції та фотографії на нашу електронну адресу: centennial@stvolodymyr.ca.
Запрошуємо вас і надалі долучатися до святкування сторіччя:
У неділю, 18 жовтня 2026 року — Архіпастирський візит та Архієрейська Божественна Літургія (у Катедрі)
У суботу, 7 листопада 2026 року — Ювілейний Гала-вечір (Культурний центр св. Володимира в Оквіллі).
Також наступного тижня ми опублікуємо фотогалерею з цього заходу. Слідкуйте за оновленнями.
Щирі слова вдячності!
Ми безмежно вдячні всім гостям, які долучилися та зробили це святкування таким особливим!
Особливу подяку висловлюємо всім волонтерам, які допомогли зробити програму настільки успішною: диригентам хорів Андрію Дмитровичу та Христині Коваленко і їхнім хористам; усім, хто допоміг зібрати імена колишніх учасників хору та надсилав фотографії; Валентині Родак і Нестору Олійнику — за надану інформацію про історію хору; Христині Коваленко — за чудові фотовиставки; Франкові Дяковському — за змістовні слова та чудове ведення концерту; а також музикантам ансамблю “Родина” — за прекрасний виступ.
Щиро дякуємо Тані Матківській з Heavenly Perogy та її команді за смачні страви й красиве оформлення столів; Тамарі Кошарній та її команді волонтерів — за організацію бару, допомогу на кухні, підготовку та прибирання зали; Каті Подопригорі — за прекрасні квіткові букети та композиції; фотографу Ользі Федчук — за чудові світлини, які ще попереду; та Тарасові Гільчуку — за яскравий постер заходу.
Нехай Господь благословить вас за вашу жертовність і щедрість часу!
Ми також вдячні всім працівникам, які підтримали проведення події: Михайлу Грицаку, Олегу Водовозу, Кірі Кралиці, Анні Красюк, Інні Оверко та Наталії Цегельник.
І, звичайно, не можемо не згадати сам комітет із підготовки концерту, завдяки якому ця подія стала можливою: Надія Гант, Христина Коваленко, Тарас Гільчук, Тамара Кошарна та Джон Голюк.
Щиро дякуємо всім за ваш час і працю — на Многая літа!

