A Special Father’s Day Concert at St. Volodymyr Cathedral
On Sunday, June 21, our parish was delighted to host the special solo concert of vocalist Oksana Balaieskul, “Ukrainian Soul — Songs from the Heart,” dedicated to Father's Day. Held immediately following the Divine Liturgy, the concert became a heartfelt and uplifting continuation of the celebration.
The concert became a heartfelt meeting of Ukrainian song, poetry, and spoken word. A special feature of the program was the original poetry and adapted translations by Tatiana Krupnik, created specifically for each song. The atmosphere was warm and genuine, touching audiences in a very personal way. Many described the performances as coming “from the heart,” and some were moved to tears. Together, Kateryna Kyrychenko-Khon, Marko Ovcharenko, Oksana Smilska, Tatiana Krupnik, and music director Andriy Dmytrovych created an evening that will stay with listeners for a long time.
We sincerely thank everyone who joined us for this special event. Through the beautiful performances of Oksana Balaieskul and the presence of our guests and parishioners, the day was filled with joy, warmth, and the spirit of Ukrainian song.
We extend our heartfelt gratitude to Andriy Dmytrovych for his commitment, organization, and many years of devoted service to our choir and parish community.
Around 60 guests gathered for the event, enjoying a unique blend of Ukrainian song, poetry, and literary storytelling. Thank you to all who supported this event through their presence, fellowship, generous donations, and encouragement. Your participation helped make this celebration truly memorable.
May God bless all fathers, their families, and our entire community with peace, health, and abundant blessings.
Glory to God for all things!
Особливий концерт до Дня батька у Катедрі св. Володимира
У неділю, 21-го червня, наша парафія мала радість приймати присвячений Дню батька святковий сольний виступ вокалістки Оксани Балаєскул — “Українська Душа — пісні, що йдуть від серця”.
Концерт відбувся одразу після Божественної Літургії і став зворушливим продовженням святкового дня, поєднавши щирість української пісні, поезію та художнє слово. Особливістю програми були авторські вірші й адаптовані переклади Тетяни Крупник, створені спеціально до кожної пісні. Тепло та душевність зустрічі не залишили нікого байдужим: глядачі говорили, що виступи звучали “від серця”, а дехто не стримував сліз. Над проєктом працювали Катерина Кириченко-Хон, Марко Овчаренко, Оксана Смільська, Тетяна Крупник та музичний керівник Андрій Дмитрович, створивши подію, яка ще довго відгукуватиметься у серцях слухачів.
Близько 60 гостей зібралися цього дня, щоб емоційно долучитися до особливої події, де українська пісня, лунаючи катедральною залою, малювала на стелі нові візирунки спогадів.
Щиро дякуємо всім, хто долучився до цієї особливої події. Завдяки чудовому виконанню Оксани Балаєскул та присутності наших гостей і парафіян цей день був наповнений теплом, радістю та красою української пісні. Дякуємо всім за підтримку, щедрі пожертви та спільне святкування. Саме завдяки вам цей концерт став по-справжньому особливим і пам’ятним.
Висловлюємо сердечну подяку Андрію Дмитровичу за його віддану працю, організацію заходу та багаторічне служіння нашому хору і парафіяльній громаді.
Нехай Господь благословить усіх батьків, їхні родини та всю нашу громаду, даруючи мир, здоров’я, любов і многії літа.
Слава Богу за все!
