Неділя Розслабленого
Переклад з Greek Orthodox Archdiocese of America.Четверта неділя Святої Пасхи відзначається Православною Церквою як Неділя про розслабленого. У цей день згадується чудо зцілення Христом чоловіка, який був паралізований протягом тридцяти восьми років. Біблійна розповідь про цю подію міститься в Євангелії від Іоанна 5:1-15.
Історичні передумови
Поруч з Овечою брамою в Єрусалимі знаходився басейн, який називався Овечим. Він мав п'ять портиків, тобто п'ять наборів стовпів, що підтримували куполоподібний дах. Під цим дахом лежало дуже багато хворих людей з різними недугами, які чекали на рух води. Перший, хто входив туди після збурення води, негайно зцілювався від будь-якої недуги, яку мав.
Саме там лежав розслаблений з сьогоднішнього Євангелія, мучимий своєю тридцятивосьмирічною неміччю. Побачивши його, Христос запитав:
«Хочеш бути здоровим?».
А він відповів тихим і смиренним голосом:
«Учителю, не маю чоловіка, щоб, коли вода розбурхається, вкинути мене в купіль».
Господь промовив до нього:
«Устань, візьми своє ліжко і ходи».
І зразу ж той чоловік одужав і взяв своє ложе. І, ходячи на очах у всіх, він пішов, радіючи, до свого дому. За свідченням євангельських тлумачів, Господь Ісус зцілив цього розслабленого в дні Пасхи, коли пішов на свято до Єрусалиму і перебував там, навчаючи і творячи дива. За свідченням святого євангелиста Іоана Богослова, це чудо сталося у суботу.
Ікона “Неділя розслабленого”
На іконі «Неділя про розслабленого» зображено біблійну історію про зцілення Христом розслабленого. Господь у супроводі учнів благословляє розслабленого. Чоловік підвівся і взявся за своє ліжко, як наказав Христос. Паралізований схиляється до Господа з благоговінням і вдячністю за вчинене велике чудо. На задньому плані ікони зображена купальня, куди приходили за зціленням немічні.
«Я тяжко паралізований безліччю гріхів і беззаконь. Як Ти воскресив давнього паралітика, так воскреси і мою душу Своїм Божественним керівництвом, щоб я міг взивати: «Слава Силі Твоїй, Христе Милосердний».
Кондак (тон 3)
