Пасхальне Послання Єпископату 2026

Всечесному духовенству, в Христі дияконству, і всім вірним УПЦК

ХРИСТОС ВОСКРЕС!

“Нехай воскресне Бог і розбіжаться вороги Його” (Псалом 67:2).

Світле Христове Воскресіння знову сходить над нами, як світанок після довгої ночі. Пасха Господня — це не лише спомин події, що сталася в Єрусалимі, але живе торжество Божої сили, яка долає те, що людині здається неподоланним.

У гробі, запечатаному каменем, який стерегли воїни, здавалося, восторжествувала людська несправедливість. Та саме там, у глибині мовчання Великої суботи, звершувалася тайна спасіння. Бог діє тоді, коли людина бачить лише кінець.

Святий апостол і євангелист Іоан Богослов свідчить:

“Світло світить у темряві, і темрява не обгорнула його” (Ін. 1:5).

Ці слова особливо глибоко звучать сьогодні, коли людство переживає потрясіння, а наш народ уже четвертий рік проходить тяжке випробування повномасштабної війни. Чотири роки болю і втрат. Чотири роки руйнування міст і людських доль. Чотири роки мужності й жертовності. Ми називаємо речі своїми іменами: війна — це зло. Насильство — це гріх. Посягання на життя невинних і свободу народу є тяжким моральним злочином.

Пророк Давид навчає:

“Правда і мир поцілуються” (Пс. 84:11).

Мир без правди — крихкий. Тому ми молимося про справедливий мир, який утвердиться на основі істини, а не страху. Пасха нагадує нам: зло не є остаточним. Святитель Іоан Золотоустий у своєму огласительному слові виголошує:

“Смерте, де твоє жало? Пекле, де твоя перемога? Воскрес Христос — і ти повалене”.

Ці слова Церква повторює століттями. І сьогодні вони звучать як духовний вирок усякій темряві. Жодна сила насильства не є вічною. Лише Бог — Господь історії. Господь наш Ісус Христос навчає в Євангелії від Луки:

“У терпінні вашім спасайте душі ваші” (Лк. 21:19).

Чотири роки випробування — це також іспит нашої витривалості. Найбільша небезпека — не тільки зовнішній ворог, але й внутрішнє виснаження, зневіра, байдужість. Для нас, українців у Канаді, Пасха є закликом не втратити духовну пильність. Живучи в умовах миру й безпеки, ми покликані залишатися єдиними з тими, хто страждає, підтримувати правду, виховувати дітей у вірі та любові до Бога і свого народу.

Святий апостол і євангелист Лука розповідає про учнів, які в день Воскресіння йшли до Емаусу (Лк. 24:13–35). Вони залишали Єрусалим із сумом, переконані, що їхня надія розбита. Христос ішов поруч із ними, але вони Його не впізнали. Лише коли Він переломив хліб, їхні очі відкрилися.

Так і сьогодні Господь іде поруч із нашим народом, навіть тоді, коли ми не усвідомлюємо Його присутності. І саме в спільній молитві та Євхаристії Церква впізнає Воскреслого. Святий апостол Павло пише:

“Коли Бог за нас, хто проти нас?” (Рим. 8:31).

Наша пасхальна радість повинна виявлятися в конкретних ділах: у допомозі потребуючим, у підтримці тих, хто захищає життя, у слові правди там, де її намагаються спотворити. Воскресіння Христове є свідченням того, що історія не завершується розп’яттям.

Через хрест відкривається життя. Через темряву сходить світло. Через жертву народжується надія. У ці святі дні вітаємо наших воїнів, медиків, волонтерів, усіх, хто стоїть на сторожі життя і свободи. Вітаємо, українські громади в Канаді та по всьому світі, які зберігають віру і духовну єдність.

Нехай Воскреслий Господь укріпить знесилених, потішить скорботних, зцілить поранених і дарує мудрість тим, хто приймає рішення. Нехай благодать Божа провадить нашу землю шляхом правди, гідності і свободи.

Благодать Господа нашого Ісуса Христа, любов Бога і Отця, і причастя Святого Духа нехай буде з усіма вами.

Воістину Христос воскрес!


З палкими молитвами за всіх вас
†Іларіон - Архиєпископ Вінніпегу і Центральної Єпархії, Митрополит УПЦК
†Андрій - Єпископ Торонто і Східньої Єпархії


Previous
Previous

Paschal Epistle from UOCC Episcopate 2026

Next
Next

Palm Sunday and Holy Week at St. Volodymyr Cathedral