Щоденні роздуми в період післясвята Преображення Господнього

Переклад з OCA website.

Ікона Преображення 12 століття з монастиря на горі Синай в Єгипті

День 1

У перший день післясвята Преображення Господнього у вечірніх піснеспівах оспівується здивування апостолів, коли вони побачили, як Христос преобразився перед ними. Також підкреслюється рівність Спасителя з Отцем, бо Той, Хто “одягається в світло, наче в ризу”, преобразився перед Своїми учнями, “сяючи яскравіше від сонця”.

День 2

У вечірніх піснеспівах другого дня говориться, що навіть сонце затьмарилось перед божественним світлом Преображення. У своєму милосерді до людства Христос прийняв смертне тіло, але Петро, Яків і Іоан побачили сяйво Його слави. Воплочений Господь “знову осяяв затьмарений образ Адама”, коли з’явився на землі “одягнений у первісній красі Образу” (Буття 1:26).

День 3

У цей день Церква у своїх піснеспівах закликає нас «зійти на святу гору» і “очима віри” побачити «сяюче Преображення Господа». Христос преобразив нашу падшу людську природу і відновив її первісну красу “палаючим сяйвом Своєї божественності”.

День 4

У вечірніх піснеспівах четвертого дня наголошується, що Преображення — це не лише історична подія, але й таємниця, що має значення і для нас. Ті, хто “бажає побачити і почути те, що виходить за межі розуміння”, повинні піднятися над земними турботами до «висоти споглядання чеснот». Це можливо, “спрямувавши наш розум до небесного” та “перетворюючись на нову людину в благочесті за образом Христа”.

День 5

Піснеспіви п’ятого дня післясвята Преображення Господнього закликають нас здобувати чесноти та стати сяючими, щоб ми могли зійти на святу гору й побачити Преображення Господа, Який сяє славою, “наповнюючи світ світлом”.

Нам також обіцяється, що ті, хто перевершує інших у чеснотах, “сподобляться божественної слави”.

День 6

Піснеспіви шостого дня говорять про те, як Христос зробив тих, хто зійшов із Ним на гору Тавор, “причасниками Його неземної слави”. Апостоли, “перелякані, попадали обличчям на землю”.


Previous
Previous

Fellowship on August 17 at the Cathedral

Next
Next

Aug. 15: Bring flowers and herbs for the blessing!