May 9: Petrykivka Workshop & Retreat
“Flowers for the Ukrainian Woman’s Soul”
We deeply appreciate the valuable contributions you make to our parish and the kindness you show to your loved ones and those in our community every day. Our gratitude is sometimes difficult to express in words, so we will host a special celebration for you, the wonderful women of our parish.
You are cordially invited to attend our first Petrykivka Workshop and Women’s Retreat, which will take place on May 9 at 2:00 PM in the Arbour Room at St Volodymyr Cultural Centre in Oakville. The event will last approximately three hours, and a delightful reception at the end will surely add a sweet touch to the celebration.
The art of Petrykivka painting flows in the blood of every Ukrainian woman. This sacred heritage has been passed from generation to generation through the unbroken flow of time. Each of us carries within ourselves a natural gift, ability, and talent. That is why we would like to invite you to decorate a wooden cutting board in the style of Petrykivka painting. We assure you that every one of you will create something truly beautiful that you will be able to take home from the workshop.
Join us for a relaxed and creative afternoon where you’ll paint your own decorative wooden board, work with tempera paints, and try unique handmade “koshachka” brushes brought from Ukraine.
This is a free event, carefully prepared for the women of our parish as part of our Centennial celebration.
Spots are very limited, so please be sure to register.
With love and prayers, All Saints of the Ukraine Chapel “Майстер-клас з “Петриківки” та Ретріт: Квіти Української Душі”
Наші найчудовіші, найнеповторніші та найпрекрасніші жінки! Нашу любов важко передати словами, але крім слів Бог нам подарував можливість піклуватися та думати про вас. Отже, з найщиріших міркувань ми підготували особисто для кожної з наших чарівних парафіянок особливе свято.
Ми запрошуємо вас 9 травня о 14:00 до Arbour Room, що знаходиться в SCVV Оквілі при Каплиці Всіх Святих Землі Української, на перший ретрит для жіноцтва. Орієнтовна тривалість заходу — до 3 годин. Частування наприкінці свята підсолодить настрій неодмінно!
Петриківський розпис тече в крові кожної жінки України. Цей сакральний спадок передається з покоління в покоління безперервним плином часу. В кожної із нас є до цього хист, здібності та талант, і ми хочемо запропонувати вам розписати вазу для квітів у стилі петриківського розпису. Ми запевняємо вас, що у кожної все вдасться якнайкраще! Ви створите власний розпис на дерев’яній дощечці, попрацюєте з темперними фарбами та спробуєте унікальні пензлі “котячка” ручної роботи, спеціально привезені з України.
Це безкоштовний захід у рамках святкування 100-ліття нашої парафії, підготовлений з любов’ю саме для вас — жінок нашої спільноти.
Кількість місць дуже обмежена, тому просимо не відкладати реєстрацію.
З любов’ю та молитвами, Каплиця Всіх Святих Землі Української