Катедральні Вісті — Dec. 5/2024

PARISH NEWS • ПАРАФІЯЛЬНІ ВІСТІ

Fr. Jaroslaw/о. Ярослав (905) 510-4663 • Fr. Vasyl/о. Василь (647) 540-8832 • Office/офіс (416) 603-3224

St. Nicholas (Dec. 6) • Св. Миколай (6 грудня)

Schedule of Services · Розклад Богослужінь

Fri. Dec. 6, 9:30 a.m. • П’ят. 6 грудня, 09:30
- Divine Liturgy: Cв. Миколая Чудотворця • St. Nicholas the Wonderworker
Sat. Dec. 7 • Суб. 7 грудня
- 4 p.m. • 16:00: Приготування до Святого Причастя • Rite of Preparation for Holy Communion
- 5 p.m. • 17:00: Great Vespers: 24-а неділя після П’ятдесятниці • 24th Sunday after Pentecost
Sun. Dec. 8, • Нед. 8 грудня
- 10 a.m. • 10:00: Divine Liturgy: 24-а неділя після П’ятдесятниці • 24th Sunday after Pentecost (Cathedral/Chapel)
Tue. Dec. 10, 6 p.m. • Вiв. 10 грудня, 18:00
- Духовна варта: Читання 1-2 кафизм з Псалтиря — українською
Wed. Dec. 11, 6 p.m. • Сер. 11 грудня, 18:00
- Akathist: до св. Макарія Канівського • to st Macarius of Kaniv
Thu. Dec. 12, 6 p.m. • Чет. 12 грудня, 18:00
- Духовна варта: Читання 3-4 кафизм з Псалтиря — українською

SUNDAY READINGS • НЕДІЛЬНІ ЧИТАННЯ

DECEMBER SCHEDULE • РОЗКЛАД НА ГРУДЕНЬ

CHAPEL FELLOWSHIP • СПІЛКУВАННЯ У КАПЛИЦІ

Parish News · Парафіяльні Вісті

Dec. 7: “Christmas Decorations” • “Різдвяні прикраси”

On Saturday, December 7, we'll have "Christmas Decorations"—we will gather to decorate our church hall!

Dec. 8: St. Nicholas Concert • Концерт на Миколая

We sincerely invite everyone, young and young at heart, to a concert hosted by the St. Volodymyr Ukrainian School in celebration of St. Nicholas Day!

Dec. 15: Christmas Market • Різдвяний ярмарок (Cathedral)

You’re Invited to Celebrate the Season at Our Christmas Market! Join us for a festive and joyful event on December 15 from 12:00 pm to 3:00 pm

Jan. 11: SVUC Is Going Caroling! • Замовляйте коляду!

If you wish to receive the St. Volodymyr Ukrainian School carollers on Sat. Jan. 11, 2025.

Donation Collection For Orphans • Збір пожертв для сиротинця

A collection of funds will take place on Sunday, December 8, to support the orphanage chosen by the Eastern Eparchy.

Blessing of rushnyky • Благословення рушників

On Sunday, December 1, after the liturgy in the chapel, Fr. Jaroslaw blessed lenten rushnyky.

Ukrainian Heritage Month • Місяць української спадщини

On Wednesday, November 27, a debate took place on Bill 215 in the Ontario Legislature.

Being generous • Бути щедрим

GivingTuesday is passed, but the Nativity Lent continues!

St. Nicholas • Св. Миколай

“Добре він буде пасти душі заблукалих, кормлячи їх на пасовищі благочестя; і всім, що знаходяться в бідах, з'явиться теплим помічником!”

Gift-giving During a Fast • Подарунки під час посту

Але ми часто згадуємо, як це робив святий Миколай - він давав, але таємно.

Archbishop of Myra in Lycea • Архієпископ Мир-Літійський

Of all the saints, the Church of Christ most honours and celebrates the memory of two saints - John the Baptist and St. Nicholas.

Christmas Market

Our St. Volodymyr Cultural Centre is hosting a two-day Christmas market! Please support them!

Access past issues of the Cathedral News here. Ознайомтеся з попередніми випусками Катедральні Вісті тут.

ASK OTETS · ПИТАЙТЕ ОТЦЯ

Send Your Question - Надішліть ваше запитання

SERMONS · ПРОПОВІДІ

ДЛЯ НОВОПРИБУЛИХ

NEWS: Довідник ресурсів для новоприбулих українців

UCC National and UCC Ontario are pleased to jointly re-launch an updated version of the Ukrainian Newcomers' Resource Guide. Originally launched in July 2022, our Third Edition of this guide features…

STUDY: Англійська Розмовна Група

Щотижня – субота | 145 Evans Avenue, Торонто

SCREENING: Film "Bucha"

Sat. Dec. 7/2024 - 7:15pm | 171 Speers Road, Oakville

EVENT: Christmas Concert for Ukraine

Dec. 9/2024 - 7:30 pm | 35 Hazelton Ave.

EVENT: Christmas Market in Etobicoke

Dec. 15/2024 | 3338 Lake Shore Blvd., Etobicoke

CONCERT: Разом Колядуймо

Jan. 12/2025 - 4 pm | 3055 Bloor St. West

For a more comprehensive list of community events, subscribe to UCC Toronto’s email list (scroll to the bottom)

If you have feedback, thoughts, ideas, articles or other content for consideration in the Cathedral News, please feel free to send them to us at kirak@stvolodymyr.ca and we look forward to connecting with you.