<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" lang="en-US" xml:lang="en-US"><head>
    <title data-ignore-plain-text>Cathedral News - Катедральні Вісті - Advance Registration to Services</title>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1">
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
    <meta name="format-detection" content="address=no">

    <!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
    <style type="text/css" media="screen">
      table {
        border-collapse: collapse;
      }
      li {
        text-indent: -1em;
      }
      v\:* {
        behavior: url(#default#VML);
      }
    </style>
    <![endif]-->

    <style type="text/css" media="all">
      body,
.section-text-area,
.section-text-area-wrapper,
.section-text-cell {
    overflow-wrap: break-word;
    word-wrap: break-word;
    -ms-word-break: break-all;
    word-break: break-word;
}
body {
    width: 100% !important;
    min-width: 100% !important;
    -ms-text-size-adjust: none;
    -webkit-text-size-adjust: none;
    mso-line-height-rule: exactly;
}
p {
    margin-block: 0;
}
@media only screen and (max-width:  593px ) {
    table#newsletter-table {
        border: 0 !important;
    }
    table#newsletter-email {
        width: 100% !important;
    }
    img.section-scaleable-image,
    img.section-empty-img {
        max-width: 100% !important;
        height: auto !important;
    }
    .bg-none {
        background: none !important;
    }
    .hauto {
        height: auto !important;
    }
    .show-desktop-only {
        display: none !important;
    }
    .show-mobile-only {
        display: block !important;
        float: none !important;
        line-height: auto !important;
        max-height: inherit !important;
        max-width: inherit !important;
        margin-top: 0px !important;
        overflow: visible !important;
        visibility: inherit !important;
        width: auto !important;
    }
    .stack-cell-wrap {
        display: block !important;
    }
    .stack-cell-up {
        display: table-header-group !important;
    }
    .stack-cell-down {
        display: table-footer-group !important;
    }
    .mw100p {
        max-width: 100% !important;
    }
    .section-horizontal-padding,
    .padding-mobile-both {
        padding-left: 22px !important;
        padding-right: 22px !important;
    }
    .padding-mobile-left {
        padding-left: 22px !important;
    }
    .padding-mobile-right {
        padding-right: 22px !important;
    }
    .text-left {
        text-align: left !important;
    }
    .text-right {
        text-align: right !important;
    }
    .w100p {
        width: 100% !important;
    }
}
.button-style-solid:hover,
.button-style-rounded:hover {
    opacity: .8 !important;
}
a:hover {
    text-decoration: none !important;
}
span.mail-merge-preview {
    border-bottom: 2px dotted currentColor;
    display: inline-block;
    line-height: 1em !important;
    margin-bottom: .125em !important;
}
table#newsletter-section-body .linked-site-title-link {
    color: #ae8f42 !important;
}
#header-header-section-stacked-top-0 .brand-name .linked-site-title-link {
    color: #383838;
    text-decoration: none;
}
#footer-footer-section-stacked-top-0 .brand-name .linked-site-title-link {
    color: #383838;
    text-decoration: none;
}
#footer-footer-section-stacked-top-0 .footer-text .linked-site-title-link {
    color: #ae8f42;
}
#button-button-section-7 .button-style-outline:hover {
    background-color: #ae8f42 !important;
    border: 1px solid #ae8f42 !important;
}
#button-button-section-7 .button-style-outline:hover .button-section-label {
    color: #000 !important;
}
#button-button-section-11 .button-style-outline:hover {
    background-color: #ae8f42 !important;
    border: 1px solid #ae8f42 !important;
}
#button-button-section-11 .button-style-outline:hover .button-section-label {
    color: #000 !important;
}

    </style>
    
    
    <!--[if mso]>
    <noscript>
      <xml>
        <o:OfficeDocumentSettings>
          <o:AllowPNG/>
          <o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
        </o:OfficeDocumentSettings>
      </xml>
    </noscript>
    <![endif]-->
    
    <!--[if (mso)|(mso 16)]>
      <style type="text/css">
        a {text-decoration: none;}
      </style>
    <![endif]-->
  </head>
  <body style="font-size:16px;font-weight:normal;width:100%;height:100%;margin:0px;padding:0px;background-color:#383838;">
    <table role="article" aria-label="Cathedral News - Катедральні Вісті - Advance Registration to Services" lang="en-US" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" id="newsletter-table" style="font-size:16px;font-weight:normal;width:100%;height:100%;padding:0px;background-color:#383838;border:0px solid #383838;border-top:44px solid #383838;border-bottom:44px solid #383838;margin:0 auto;text-align:center;table-layout:fixed;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="top" bgcolor="#383838" id="newsletter-cell" style="font-size:1em;width:100%;height:100%;margin:0px;padding:0px;">
      <div data-ignore-plain-text class="newsletter-preview-text" style="color:transparent;display:none !important;height:0;max-height:0;max-width:0;opacity:0;overflow:hidden;mso-hide:all;visibility:hidden;width:0;">
        
            
            Христос Рождається! Славімо Його! -  необхідна попередня реєстрація ͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;
        
      </div>
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="594" bgcolor="#FFF7EB" id="newsletter-email" style="border:0px solid #383838;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="top" id="newsletter-email-wrapper" class="narrow-contrast-2">
            <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-header" style="width:100%;min-width:100%;">
              <tbody><tr>
                <td align="center" valign="middle" id="newsletter-section-header-cell">
                  
<div id="header-header-section-stacked-top-0">





<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="section-content header-section header-section-stacked" style="min-width:100%;width:100%;background-color:#193058;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      
  
  
    
      <a class="brand-logo-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/" style="color:#ae8f42 !important;"><img class="brand-logo" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/1620659530027-LR5SBU11VUE1Y4YA0Y71/SVCT+LOGO+Symbol+%2B+type+GOLD+LINE+0.png" height="110" alt="St. Volodymyr Cathedral of Toronto" style="font-size:.7501875468867217em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;color:#383838;height:auto;max-height:110px;max-width:100%;width:auto;"></a>
    
  
  

      
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
                </td>
              </tr>
            </tbody></table>
            <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-body" style="width:100%;min-width:100%;">
              <tbody><tr>
                <td align="center" valign="top" width="100%" id="newsletter-section-body-cell">
                  
<div id="text-text-section-0">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="text-section section-content" style="min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:11px;padding-right:44px;padding-bottom:6px;padding-left:44px;color:#ae8f42;background-color:#193058;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.776889em;mso-line-height-alt:1.776889em;margin-top:0;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:0em;text-align:center;">Cathedral News - Катедральні Вісті <br>January 4, 2021</h3><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;margin-bottom:0;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;text-align:center;">Христос Рождається! Славімо Його!<br>Christ is Born! Glorify Him!</h4>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-below-1">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="image-section below-layout section-content" style="min-width:100%;width:100%;">

  

  
    <tbody><tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/1639683596703-AICM7UFIWW82N0A0PDUX/SVCT_Archangel_Gabriel-Royal-Doors-IMG_0195.jpg?format=750w" width="594" alt="" style="font-size:.7501875468867217em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;">


            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-2">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="text-section section-content" style="min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:32px;padding-right:44px;padding-bottom:27px;padding-left:44px;color:#ae8f42;background-color:#193058;">
      <h2 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:2.3685930369999997em;mso-line-height-alt:2.3685930369999997em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:-.02em;">St. Volodymyr Cathedral </h2>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-3">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFF7EB" class="text-section section-content" style="min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:25px;padding-right:44px;padding-bottom:11px;padding-left:44px;color:#383838;background-color:#fff7eb;">
      <h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;margin-top:0;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;"><strong>St. Volodymyr Cathedral is open at a reduced capacity for in-person attendance to services. <br></strong><br>We are pleased to welcome parishioners at:<br>the Great Compline on the Eve of the Nativity of Christ (Jan. 6 - 9:00pm) <br>to celebrate the Divine Liturgy at the Nativity (Jan. 7 - 10:00am) <br>the Great Compline on the Eve of Theophany (Jan. 18 - 6:00pm) <br>to Divine Liturgy on the Feast of Theophany (Jan. 19 - 10:00am) — together with the Great Blessing of Water.</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;">Supporting the recently introduced additional public health measures and capacity restrictions, by the Ontario government, in consultation with the Chief Medical Officer of Health -- <strong>Advance Registration is required to attend services at St. Volodymyr Cathedra</strong>l.</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;">Please contact the Cathedral Administrator, at 416-603-3224 or <a href="mailto:office@stvolodymyr.ca" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" style="color:#ae8f42 !important;">office@stvolodymyr.ca</a> and provide your name, contact information and number of family members planning to attend. Please note, the <strong>Cathedral Administrator must confirm your attendance due to the in-person capacity restrictions.</strong></h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;">We encourage all attending a service to be vaccinated, everyone must wear a facemask, as well as maintain a safe distance from others, as the best ways to protect your family, friends, and our volunteers.</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;">The parish's Online Services continue and are a wonderful way to have family and friends from near and far worship together during this special time.</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;">St. Volodymyr parish staff and volunteers remain focused on maintaining the Cathedral as a safe and comfortable place to worship. We appreciate your patience and cooperation as we work together to soon be able to welcome back many more parishioners and worship together.</h4><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;height:1.618em;margin-bottom:0;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;letter-spacing:-.01em;"></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-4">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content" style="min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:11px;padding-right:44px;padding-bottom:35px;padding-left:44px;color:#383838;background-color:transparent;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.776889em;mso-line-height-alt:1.776889em;margin-top:0;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:0em;"><strong>Катедра Святого Володимира відкрита для обмеженої кількості парафіян.</strong></h3><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;">Ми раді вітати Вас:</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;">На Літургії напередодні Різдва Христового (6 січня о 21:00).</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;">На Божественні Літургії на Різдво Христове (7 січня 10:00).</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;">На Великі Літургії напередодні Богоявлення (18 січня 18:00).</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;">На Свято Богоявлення разом із Великим Освяченням Води (19 січня 10:00).</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;">&nbsp;</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;">Підтримуючи&nbsp; додаткові заходи, запропоновані урядом Онтаріо, <strong>і зв’язку з обмеженою кількістю осіб, для відвідування богослужінь у Катедрі необхідна попередня реєстрація.<br></strong></h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;">Будь ласка, зв’яжіться з адміністратором Катедри 416-603-3224 або <a href="mailto:office@stvolodymyr.ca" rel="nofollow" style="color:#ae8f42 !important;">office@stvolodymyr.ca</a> і вкажіть своє ім’я, контактну інформацію та кількість членів сім’ї, які планують відвідати Літургію.</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;"><strong>Будь ласка, зверніть увагу на те що адміністратор Катедри повинен підтвердити вашу присутність.</strong></h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;">&nbsp;</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;">Ми заохочуємо вакцинуватися всіх, особливо тих хто відвідує Літургії. На літургії кожен повинен носити маску і зберігати безпечну дистанцію, це один із способів захистити себе, свою родину, друзів і наших добровольців.</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;">&nbsp;</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;">В цей особливий час Літургії трансльовані у мережі є доброю нагодою поєднатися&nbsp; в молитві разом з друзями з Канади та з Краю.</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;">&nbsp;</h4><h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.333em;mso-line-height-alt:1.333em;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:.02em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;">Дирекція, Співробітники та&nbsp;добровольці&nbsp;парафії Святого Володимира зосереджуються на тому, щоб Катедра була безпечним місцем богослужінь. Ми цінуємо ваше терпіння, дякуємо за співпрацю, і працюємо разом з Вами, щоб незадовго мати змогу вітати Вас на спільні молитві.</h4>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-5">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="text-section section-content" style="min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:24px;padding-right:44px;padding-bottom:24px;padding-left:44px;color:#ae8f42;background-color:#193058;">
      <h2 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:2.3685930369999997em;mso-line-height-alt:2.3685930369999997em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:-.02em;">Join Us! Become a Member</h2>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-6">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content" style="min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:30px;padding-right:44px;padding-bottom:11px;padding-left:44px;color:#383838;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">The St. Volodymyr Cathedral of Toronto has a variety of organizations and opportunities for members to engage, recharge, find purpose and meaning. Connect and become part of a community. Become a member today! Together, we can be the change we want to see!</p><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">Членство в парафії Святого Володимира є чудовим способом поєднатися зі цвоєю церквою та стати частиною громади. Парафія Св. Володимира має безліч громадських організацій та можливостей для членів щоб об’єднуватися для проводження часу в спільній Християнській родині. Станьте членом нашої парафії вже сьогодні! Разом ми можемо стати тією зміною, яку ми хочемо бачити!</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="button-button-section-7">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="button-section section-content" style="min-width:100%;width:100%;background-color:transparent;">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle" class="section-content-cell section-text-area" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:39px;">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/s/SVCT_Membership_EN-zzh6.pdf" class="button-section-box button-style-rounded" style="color:#ae8f42 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s;width:auto;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:16px 0;"><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i><span class="button-section-label" style="line-height:inherit;margin:0;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;font-weight:600;color:#fff;display:inline-block;font-size:11px;min-width:1px;mso-text-raise:15.95px;">Become a Member Today!</span><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-8">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="text-section section-content" style="min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:24px;padding-right:44px;padding-bottom:24px;padding-left:44px;color:#ae8f42;background-color:#193058;">
      <h2 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:2.3685930369999997em;mso-line-height-alt:2.3685930369999997em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Liberation Serif', 'Nimbus Roman No9 L Regular', Times, 'Times New Roman', serif;letter-spacing:-.02em;">Good News!</h2>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-below-9">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="image-section below-layout section-content" style="min-width:100%;width:100%;">

  

  
    <tbody><tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/1625844760611-NTWJ0OM3UQXR08TTOF65/heralds_north-Plishka.jpg" width="594" alt="" style="font-size:.7501875468867217em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;">


            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td valign="top" class="section-text-cell section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
              <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p class="" style="font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;letter-spacing:-.01em;color:#383838;"><strong>SEND IT FORWARD </strong><br>We would be pleased to spread the good news!<br>Let us know about that special birthday, milestone anniversary, engagement, marriage, or major life event. We would be happy to include your good news! Send your note by Tuesday noon to be published in the current week to: <a href="http://communications@stvolodymyr.ca/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" style="color:#ae8f42 !important;"><span style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;text-decoration:underline;">communications@stvolodymyr.ca</span></a> </p><p class="" style="font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;letter-spacing:-.01em;color:#383838;"><strong>НОВИНИ&nbsp;ДЛЯ ВІСНИКА&nbsp;&nbsp;<br></strong>Ми з радістю хочемо повідомити про нову рубрику в нашому Віснику.&nbsp;Просимо надсилати нам свої&nbsp;замітки-привітання&nbsp;в честь&nbsp;дня&nbsp;народження, річницю, заручини, шлюб чи&nbsp;будь-яку іншу важливу&nbsp;життєву подію. Будемо раді&nbsp;розповсюдити&nbsp;ваші добрі новини!&nbsp;Надішліть свою замітку на&nbsp;: <a href="mailto:communications@stvolodymyr.ca" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" style="color:#ae8f42 !important;"><span style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;text-decoration:underline;">communications@stvolodymyr.ca</span></a><strong>&nbsp;&nbsp;</strong></p></div>
            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-below-10">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="image-section below-layout section-content" style="min-width:100%;width:100%;">

  

  
    <tbody><tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/1625844912998-MCSI50URRNI4NLGKNI5E/102d0dc5-6acc-4388-a905-121f2af17889.jpg" width="594" alt="" style="font-size:.7501875468867217em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;">


            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td valign="top" class="section-text-cell section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
              <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p style="font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;letter-spacing:-.01em;color:#383838;text-align:center;" class=""><strong>You can find all our Church Services online, anytime!  </strong></p></div>
            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="button-button-section-11">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="button-section section-content" style="min-width:100%;width:100%;background-color:transparent;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell section-text-area" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      
      <a href="https://www.youtube.com/channel/UCCub4nhM-7xkdq3_mnyQcgg" class="button-section-box button-style-rounded" style="color:#ae8f42 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s;width:auto;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:16px 0;"><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i><span class="button-section-label" style="line-height:inherit;margin:0;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;font-weight:600;color:#fff;display:inline-block;font-size:11px;min-width:1px;mso-text-raise:15.95px;">St. Volodymyr Online </span><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
                </td>
              </tr>
            </tbody></table>
            
              <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-footer" style="width:100%;min-width:100%;">
                <tbody><tr>
                  <td align="center" valign="top" id="newsletter-section-footer-cell">
                    
<div id="footer-footer-section-stacked-top-0">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="footer-section footer-section-stacked section-content" style="min-width:100%;width:100%;background-color:#193058;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      
  
  
    
      <a class="brand-logo-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/" style="color:#ae8f42 !important;"><img class="brand-logo" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/1620659530027-LR5SBU11VUE1Y4YA0Y71/SVCT+LOGO+Symbol+%2B+type+GOLD+LINE+0.png" height="110" alt="St. Volodymyr Cathedral of Toronto" style="font-size:.7501875468867217em;border:0;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;margin-bottom:13.75px;color:#ae8f42;display:inline;height:auto;max-height:110px;max-width:100%;width:auto;"></a>
    
  
  

      
  <table role="presentation" class="social-links" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
    <tbody><tr>
    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://www.facebook.com/stvolodymyr.ca" style="color:#ae8f42 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://static3.squarespace.com/static/newsletters/assets/5c09ecfd9ee685da0d7f5bac5de6f47a0aaa7fca/images/email/social-icons/facebook.png" width="30" height="30" alt="facebook" style="font-size:.7501875468867217em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;display:block;border:0;">
        </a>
      </td>
    
      

<td class="" width="20"></td>

    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://www.instagram.com/stvolodymyr.ca/?hl=en" style="color:#ae8f42 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://static3.squarespace.com/static/newsletters/assets/5c09ecfd9ee685da0d7f5bac5de6f47a0aaa7fca/images/email/social-icons/instagram.png" width="30" height="30" alt="instagram" style="font-size:.7501875468867217em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;display:block;border:0;">
        </a>
      </td>
    
      

<td class="" width="20"></td>

    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://www.youtube.com/channel/UCCub4nhM-7xkdq3_mnyQcgg" style="color:#ae8f42 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://static3.squarespace.com/static/newsletters/assets/5c09ecfd9ee685da0d7f5bac5de6f47a0aaa7fca/images/email/social-icons/youtube.png" width="30" height="30" alt="youtube" style="font-size:.7501875468867217em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;display:block;border:0;">
        </a>
      </td>
    
    </tr>
  </tbody></table>


      
  <p class="footer-text" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;letter-spacing:-.01em;color:#ae8f42;font-size:11px;margin:0 0 13.75px 0;padding:0;"><a href="https://www.stvolodymyr.ca/privacy-policy-4" target="" rel="nofollow noopener noreferrer" style="color:#ae8f42 !important;">privacy statement</a></p>

      
  
    <p class="footer-company-info" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;letter-spacing:-.01em;color:#ae8f42;font-size:11px;margin:0 0 13.75px 0;padding:0;">
  <a style="color:#ae8f42;text-decoration:none;font-size:inherit;font-family:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;cursor:default;">
  400 Bathurst Street, 
  Toronto, ON, M5T 2S6, 
  Canada</a>
</p>
  

      

      <p class="footer-links" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'Segoe UI', Candara, 'Bitstream Vera Sans', 'DejaVu Sans', 'Trebuchet MS', Verdana, sans-serif;letter-spacing:-.01em;color:#ae8f42;font-size:11px;margin:0 0 13.75px 0;padding:0;">
  <a href="#" class="unsubscribe-link" style="text-decoration:underline;color:#fff;">
    <span class="unsubscribe-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;">Unsubscribe</span>
  </a>
</p>

    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
                  </td>
                </tr>
              </tbody></table>
            
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

  

</body></html>