Катедральні Вісті — Oct. 17/2024

PARISH NEWS • ПАРАФІЯЛЬНІ ВІСТІ

Fr. Jaroslaw/о. Ярослав (905) 510-4663 • Fr. Vasyl/о. Василь (647) 540-8832 • Office/офіс (416) 603-3224

Demetrius Memorial Saturday (Oct. 19, 2024) • Димитрівська поминальна субота (19 жов., 2024)

Schedule of Services · Розклад Богослужінь

Sat. Oct. 19 • Суб. 19 жовтня
- 9:30 a.m. • 09:30: Divine Liturgy: Димитрівська поминальна субота • Demetrius Soul Saturday
- 4 p.m. • 16:00: Приготування до Святого Причастя • Rite of Preparation for Holy Communion
- 5 p.m. • 17:00: Great Vespers: 17-а неділя після П’ятдесятниці • 17th Sunday after Pentecost
Sun. Oct. 20, 10 a.m. • Нед. 20 жовтня, 10:00
- Divine Liturgy: 17-а неділя після П’ятдесятниці • 17th Sunday after Pentecost (Cathedral/Chapel)
Tue. Oct. 22, 6 p.m. • Вiв. 22 жовтня, 18:00
- Духовна варта: Читання 19-20 кафизм з Псалтиря — українською
Wed. Oct. 23, 6 p.m. • Сер. 16 жовтня, 18:00
- Akathist: до св. Макарія Канівського • to st Macarius of Kaniv
Thu. Oct. 24, 6 p.m. • Чет. 24 жовтня, 18:00
- Духовна варта: Читання 1-2 кафизм з Псалтиря — українською

SUNDAY READINGS • НЕДІЛЬНІ ЧИТАННЯ

OCTOBER SCHEDULE • РОЗКЛАД НА ЖОВТЕНЬ

Parish News · Парафіяльні Вісті

Road Closures Oct. 19-20 • Перекриття доріг 19-20 жов.

Please note that the TCS Toronto Waterfront Marathon race weekend will take place on Saturday October 19th and Sunday October 20.

Photos of Thanksgiving Potluck 2024 (Сathedral) • Святкування Дня Подяки

Цієї неділі 13 жовтня у нашій катедрі відбулося святкування дня Подяки. Після літургії, чудовий обід, з нашими парафіянами, благословив Преосвященний Владика Андрій.

IN MEMORIAM: Mykola Baldeckyj

Mykola Baldeckyj fell asleep in the Lord on Wednesday morning, October 9, 2024. He would have been 94 on Oct. 23rd.
Вічна йому пам’ять. Царство небесне!

A Goodbye to the “Food Basket” • Закриття Кошику Їжі

In the following 20 months, over 300 families registered for the program, reaching a peak in early 2024 when our Food basket was serving over 150 families per week.

Fellowship Schedule - Fall 2024 (Chapel) • Розклад спілкування

Here is the updated schedule of coffee Sundays, potluck Sundays & coffee with Otets.
Ось оновлений розклад зустрічей, поттлаків та кави з Отцем.

Приходьте на Димитрівську поминальну суботу

Ви можете принести освячену їжу додому і запросити свою сім'ю, щоб пом'янути тих, кого вам дуже не вистачає.

Nov. 10: Church Etiquette • Як поводитись у храмі (Cathedral)

Join us for an informative talk “Proper Conduct and Etiquette at Church” to be held on November 10 at St. Volodymyr's Cathedral.

Access past issues of the Cathedral News here. Ознайомтеся з попередніми випусками Катедральні Вісті тут.

ASK OTETS · ПИТАЙТЕ ОТЦЯ

Send Your Question - Надішліть ваше запитання

SERMONS · ПРОПОВІДІ

ДЛЯ НОВОПРИБУЛИХ

NEWS: Довідник ресурсів для новоприбулих українців

UCC National and UCC Ontario are pleased to jointly re-launch an updated version of the Ukrainian Newcomers' Resource Guide. Originally launched in July 2022, our Third Edition of this guide features…

STUDY: Англійська Розмовна Група

Щотижня – субота | 145 Evans Avenue, Торонто

EVENT: 60-річчя шкільної ради КУК

Sat. Oct. 19/2024 - 5pm | Old Mill, Toronto

CONCERT: Капела Бандуристів Канади "За волю народу"

Sat. Oct. 19/2024 — 7pm | Humber Valley United Church, Toronto

EVENT: 80 Years of the Ukrainian Museum of Canada

Fri. Oct. 25/2024 - 7pm | St. Volodymyr Institute, Toronto

WORKSHOP: Pleskach Folk Band

Oct.27 / Nov.10 / 2024 | 145 Evans Ave. Toronto

STUDY: Holy Women of Byzantium

Tue. Oct. 22, 29/2024 — 8:00pm EST | Online

EVENT: Mother Melanie Retreat

Nov. 22-23/2024 | 304 3rd Ave N Saskatoon

EVENT: Community Consultation for the Halton Newcomer Strategy

Tue. Oct. 29/2024 | Halton Regional Centre

EVENT: 2024 Ancient Faith Women's Retreat

Nov. 7-10, 2024 | Pennsylvania, USA

For a more comprehensive list of community events, subscribe to UCC Toronto’s email list (scroll to the bottom)

If you have feedback, thoughts, ideas, articles or other content for consideration in the Cathedral News, please feel free to send them to us at kirak@stvolodymyr.ca and we look forward to connecting with you.