Катедральні Вісті — Dec. 26/2024

PARISH NEWS • ПАРАФІЯЛЬНІ ВІСТІ

Fr. Jaroslaw/о. Ярослав (905) 510-4663 • Fr. Vasyl/о. Василь (647) 540-8832 • Office/офіс (416) 603-3224

HOLY CHRISTMAS! • РІЗДВО ХРИСТОВЕ!

Schedule of Services · Розклад Богослужінь

Fri. Dec. 27, 9:30 a.m. • П’ят. 27 грудня, 09:30
- Divine Liturgy: Св. Первомученика Степана • St. Stephen the Ptotomartyr
Sat. Dec. 28 • Суб. 28 грудня
- 4 p.m. • 16:00: Приготування до Святого Причастя • Rite of Preparation for Holy Communion
- 5 p.m. • 17:00: Great Vespers: Неділя після Різдва Христового • Sunday after Christmas
Sun. Dec. 29, • Нед. 29 грудня
- 10 a.m. • 10:00: Divine Liturgy: Неділя після Різдва Христового • Sunday after Christmas (Cathedral/Chapel)
Tue. Dec. 31, • Вiв. 31 грудня
- 6 p.m. • 18:00: Great Vespers: Обрізання Господнє • Circumcision of our Lord Jesus Christ
Wed. Jan. 1, 10 a.m. • Сер. 1 січня, 10:00
- Divine Liturgy: Обрізання Господнє • Circumcision of our Lord Jesus Christ

SUNDAY READINGS • НЕДІЛЬНІ ЧИТАННЯ

DECEMBER SCHEDULE • РОЗКЛАД НА ГРУДЕНЬ

CHAPEL FELLOWSHIP • СПІЛКУВАННЯ У КАПЛИЦІ

Parish News · Парафіяльні Вісті

Patriarchal Encyclical for Christmas • Патріарше послання на Різдво Христове (2024/2025)

This living faith supports the human struggle to respond to the contradictions and challenges of earthly life!

UOCC: Nativity Epistle from the Episcopate 2024/2025

By the grace of God, we are able again this year in 2024, to celebrate the great feast of our faith - the Nativity of our Lord and Savior Jesus Christ.

Різдвяне Послання Єпископату УПЦК (2024/2025)

Людство, яке перебувало в царстві гріха, темряви і відчаю отримало радісну звістку, що народився Спаситель людського роду, що з нами Бог!

Birthday Greetings to Fr. Vasyl

Happy birthday to our dear parish priest, Fr. Vasyl! May God bless you and your work in His vineyard this next year!

St. Nicholas came to visit (Photos) • Святий Миколай приходив

On Sun., Dec. 15, St. Nicholas visited the Chapel! The children read poetry and sang, and had the opportunity to enjoy craft.

Confession Available Before the New Year • Сповідатися перед Новим роком

Запрошуємо всіх долучитися до святого таїнства та причаститися на початку нового року.

2025 Parish Calendars are ready! • Парафіяльні календарі на 2025 рік!

Our 2025 parish calendars are ready for pick-up at either the Cathedral or Chapel.

Jan. 5: Yordans’ka Vecherya • Йорданська Вечеря

Приєднуйтесь до нас у неділю 5 січня о 17:00 у катедрі на Велике повечір'я та освячення води.

Jan. 8 - 31: House Blessings: Book a Visit! • Забронюйте освячення оселі!

Start this new year with a house blessing to rid it of every evil, and to fill it with every blessing and the fullness of God.

Jan. 11: Kolyada • Різдвяна Коляда

We are delighted to visit you with Christmas carols on January 11, 2025!

Jan. 11: St. Volodymyr School Caroling! • Замовляйте коляду!

If you wish to receive the St. Volodymyr Ukrainian School carolers on Sat., Jan. 11, please contact us.

Jan. 12: Kolyada & Potluck • Спільна коляда та обід

Join us on Sun., Jan. 12, in the Chapel for kolyada and potluck!

Jan. 11: Metropolitan Wasyly Symposium

20th Anniversary of the Repose of His Beatitude Metropolitan Wasyly, Primate of the Ukrainian Orthodox Church of Canada.

Access past issues of the Cathedral News here. Ознайомтеся з попередніми випусками Катедральні Вісті тут.

ASK OTETS · ПИТАЙТЕ ОТЦЯ

Send Your Question - Надішліть ваше запитання

SERMONS · ПРОПОВІДІ

ДЛЯ НОВОПРИБУЛИХ

NEWS: Довідник ресурсів для новоприбулих українців

UCC National and UCC Ontario are pleased to jointly re-launch an updated version of the Ukrainian Newcomers' Resource Guide. Originally launched in July 2022, our Third Edition of this guide features…

STUDY: Англійська Розмовна Група

Щотижня – субота | 145 Evans Avenue, Торонто

EXHIBITION: Winter Mosaic

Dec. 8 - Jan. 26/2024 | 145 Evans Ave., Etobicoke

CONCERT: Musical Fridays

Dec. 27/2024 - 7 p.m. | 21 Old Mill Rd., Toronto

CONCERT: Разом Колядуймо

Jan. 12/2025 - 4 pm | 3055 Bloor St. West

For a more comprehensive list of community events, subscribe to UCC Toronto’s email list (scroll to the bottom)

If you have feedback, thoughts, ideas, articles, or other content for consideration in the Cathedral News, please feel free to send them to us at kirak@stvolodymyr.ca and we look forward to connecting with you.