<!doctype html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" lang="en-US" xml:lang="en-US">
  <head>
    <title data-ignore-plain-text>Катедральні Вісті &mdash; Jan. 9/2025 &mdash; Cathedral News</title>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1">
    <meta name="format-detection" content="address=no">
    <!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
    <style type="text/css" media="screen">
      li {
        text-indent: -1em;
      }
    </style>
    <![endif]-->
    <style type="text/css" media="all">
      body,
.section-text-area,
.section-text-area-wrapper,
.section-text-cell {
    overflow-wrap: break-word;
    word-wrap: break-word;
    -ms-word-break: break-all;
    word-break: break-word;
}
body {
    width: 100% !important;
    min-width: 100% !important;
    -ms-text-size-adjust: none;
    -webkit-text-size-adjust: none;
    mso-line-height-rule: exactly;
}
p {
    margin-block: 0;
}
@media only screen and (max-width:  593px ) {
    table#newsletter-table {
        border: 0 !important;
    }
    table#newsletter-email {
        width: 100% !important;
    }
    img.section-scaleable-image,
    img.section-empty-img {
        max-width: 100% !important;
        height: auto !important;
    }
    .bg-none {
        background: none !important;
    }
    .hauto {
        height: auto !important;
    }
    .show-desktop-only {
        display: none !important;
    }
    .show-mobile-only {
        display: block !important;
        float: none !important;
        line-height: auto !important;
        max-height: inherit !important;
        max-width: inherit !important;
        margin-top: 0px !important;
        overflow: visible !important;
        visibility: inherit !important;
        width: auto !important;
    }
    .stack-cell-wrap {
        display: block !important;
    }
    .stack-cell-up {
        display: table-header-group !important;
    }
    .stack-cell-down {
        display: table-footer-group !important;
    }
    .mw100p {
        max-width: 100% !important;
    }
    .section-horizontal-padding,
    .padding-mobile-both {
        padding-left: 22px !important;
        padding-right: 22px !important;
    }
    .padding-mobile-left {
        padding-left: 22px !important;
    }
    .padding-mobile-right {
        padding-right: 22px !important;
    }
    .text-left {
        text-align: left !important;
    }
    .text-right {
        text-align: right !important;
    }
    .w100p {
        width: 100% !important;
    }
}
.button-style-solid:hover,
.button-style-rounded:hover {
    opacity: .8 !important;
}
a:hover {
    text-decoration: none !important;
}
span.mail-merge-preview {
    border-bottom: 2px dotted currentColor;
    display: inline-block;
    line-height: 1em !important;
    margin-bottom: .125em !important;
}
table#newsletter-section-body .linked-site-title-link {
    color: #383838 !important;
}
#header-header-section-stacked-top-0 .brand-name .linked-site-title-link {
    color: #ae8f42;
    text-decoration: none;
}
#footer-footer-section-stacked-bottom-0 .brand-name .linked-site-title-link {
    color: #ae8f42;
    text-decoration: none;
}
#footer-footer-section-stacked-bottom-0 .footer-text .linked-site-title-link {
    color: #383838;
}
body.renderedPreview #line-line-section-0 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: 1.5px 0 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-2 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: 1.5px 0 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-4 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: 1.5px 0 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-6 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: 1.5px 0 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-8 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: 1.5px 0 !important;
}
#button-button-section-11 .button-style-outline:hover {
    background-color: #ae8f42 !important;
    border: 1px solid #ae8f42 !important;
}
#button-button-section-11 .button-style-outline:hover .button-section-label {
    color: #000 !important;
}
#button-button-section-12 .button-style-outline:hover {
    background-color: #ae8f42 !important;
    border: 1px solid #ae8f42 !important;
}
#button-button-section-12 .button-style-outline:hover .button-section-label {
    color: #000 !important;
}
#button-button-section-13 .button-style-outline:hover {
    background-color: #ae8f42 !important;
    border: 1px solid #ae8f42 !important;
}
#button-button-section-13 .button-style-outline:hover .button-section-label {
    color: #000 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-14 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: 1.5px 0 !important;
}
#blog-blog-section-list-right-16 .button-style-outline:hover {
    background-color: #ae8f42 !important;
    border: 1px solid #ae8f42 !important;
}
#blog-blog-section-list-right-16 .button-style-outline:hover .cta-button-label {
    color: #000 !important;
}
#blog-blog-section-list-right-17 .button-style-outline:hover {
    background-color: #ae8f42 !important;
    border: 1px solid #ae8f42 !important;
}
#blog-blog-section-list-right-17 .button-style-outline:hover .cta-button-label {
    color: #000 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-18 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: 1.5px 0 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-20 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: 1.5px 0 !important;
}
#button-button-section-22 .button-style-outline:hover {
    background-color: #ae8f42 !important;
    border: 1px solid #ae8f42 !important;
}
#button-button-section-22 .button-style-outline:hover .button-section-label {
    color: #000 !important;
}
#blog-blog-section-stack-26 .button-style-outline:hover {
    background-color: #ae8f42 !important;
    border: 1px solid #ae8f42 !important;
}
#blog-blog-section-stack-26 .button-style-outline:hover .cta-button-label {
    color: #000 !important;
}
#blog-blog-section-stack-28 .button-style-outline:hover {
    background-color: #ae8f42 !important;
    border: 1px solid #ae8f42 !important;
}
#blog-blog-section-stack-28 .button-style-outline:hover .cta-button-label {
    color: #000 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-29 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: 1.5px 0 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-31 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: 1.5px 0 !important;
}

    </style>
    
    
    <!--[if mso]>
    <noscript>
      <xml>
        <o:OfficeDocumentSettings>
          <o:AllowPNG/>
          <o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
        </o:OfficeDocumentSettings>
      </xml>
    </noscript>
    <![endif]-->
    
    <!--[if (mso)|(mso 16)]>
      <style type="text/css">
        a {text-decoration: none;}
      </style>
    <![endif]-->
  </head>
  <body style="padding:0;margin:0;text-align:center;background-color:#fff;">
    <table role="article" aria-label="Катедральні Вісті &mdash; Jan. 9/2025 &mdash; Cathedral News" lang="en-US" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" id="newsletter-table" style="font-size:16px;font-weight:normal;width:100%;padding:0px;background-color:#fff;border-top:44px solid #fff;border-bottom:44px solid #fff;margin:0 auto;text-align:center;table-layout:fixed;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" id="newsletter-cell" style="font-size:1em;">
      <div data-ignore-plain-text class="newsletter-preview-text" style="color:transparent;display:none !important;height:0;max-height:0;max-width:0;opacity:0;overflow:hidden;mso-hide:all;visibility:hidden;width:0;">
        
            
            Photos from Caroling, Феодосій Великий , Great Blessing of Water͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;
        
      </div>
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="594" bgcolor="#FFF7EB" id="newsletter-email">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="top" id="newsletter-email-wrapper" class="book-contrast-2">
            <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-header">
              <tbody><tr>
                <td align="center" valign="middle" id="newsletter-section-header-cell">
                  
<div id="header-header-section-stacked-top-0">




<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="view-in-browser-table" style="background-color:#fff;">
  <tbody><tr>
    <td align="right" valign="middle" class="section-text-area section-header-view-in-browser section-content-cell padding-mobile-left">
      <p class="view-in-browser" style="color:inherit;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:11px;margin-bottom:11px;"><a href="#" class="view-in-browser-link" style="color:#383838 !important;text-decoration-line:underline;text-decoration-color:#AE8F42;"><span class="view-in-browser-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#AE8F42;">View in Browser</span></a></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>





<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="section-content header-section header-section-stacked" style="background-color:#193058;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-left" style="padding-top:7px;padding-right:19px;padding-bottom:20px;padding-left:57px;">
      
  
  
    
      <a class="brand-logo-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/" style="color:#383838 !important;"><img class="brand-logo" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/1622044370992-5FK6PH7ERGKJ2L6OJJLH/SVCT+LOGO+Symbol+%2B+type+GOLD+LINE+0.png" height="110" alt="St. Volodymyr Cathedral of Toronto" style="font-size:.8em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#ae8f42;height:auto;max-height:110px;max-width:100%;width:auto;"></a>
    
  
  

      
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
                </td>
              </tr>
            </tbody></table>
            <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-body">
              <tbody><tr>
                <td align="center" valign="top" width="100%" id="newsletter-section-body-cell">
                  
<div id="line-line-section-0">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#AE8F42" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:5px;padding-right:0;padding-bottom:5px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:2px 0 1px;border-color:#193058;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-1">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#AE8F42" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:8px;padding-right:22px;padding-bottom:8px;padding-left:22px;color:#193058;background-color:#ae8f42;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;text-align:center;">PARISH NEWS • ПАРАФІЯЛЬНІ ВІСТІ</h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-2">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#AE8F42" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:5px;padding-right:0;padding-bottom:5px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:2px 0 1px;border-color:#193058;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-3">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:8px;padding-right:22px;padding-bottom:8px;padding-left:22px;color:#ae8f42;background-color:#193058;">
      <p style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;text-align:center;" class="">Fr. Jaroslaw/о. Ярослав (905) 510-4663 • Fr. Vasyl/о. Василь (647) 540-8832 • Office/офіс (416) 603-3224</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-4">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#AE8F42" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:5px;padding-right:0;padding-bottom:5px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:2px 0 1px;border-color:#193058;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-below-5">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="image-section below-layout section-content">

  

  
    <tbody><tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/b65376fc-e18f-4216-9833-d3cccc1e8a21/Tatiana-rome-screenshot-from-newsletter.jpg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="594" alt="" style="font-size:.8em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">


            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-6">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#AE8F42" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:5px;padding-right:0;padding-bottom:5px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:2px 0 1px;border-color:#193058;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-7">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#AE8F42" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:8px;padding-right:22px;padding-bottom:8px;padding-left:22px;color:#383838;background-color:#ae8f42;">
      <p style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;text-align:center;" class="">Martyr Tatiana of Rome (Jan. 12) • <em>Святої Мучениці Тетяни (12 січня)</em> </p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-8">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#AE8F42" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:4px;padding-right:0;padding-bottom:4px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:2px 0 1px;border-color:#193058;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-9">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:30px;padding-right:44px;padding-bottom:12px;padding-left:44px;color:#fff7eb;background-color:#193058;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;">Schedule of Services · Розклад Богослужінь</h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-10">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-right" style="padding-top:9px;padding-right:40px;padding-bottom:11px;padding-left:11px;color:#383838;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;height:1.618em;margin-top:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"></p><ul data-rte-list="default" style="padding-left:25px;"><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><strong>Sat. Jan. 11 • Суб. 11 січня</strong></p><ul data-rte-list="default" style="padding-left:25px;"><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><strong>4 p.m. • 16:00</strong>: Приготування до Святого Причастя • Rite of Preparation for Holy Communion</p></li><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><strong>5 p.m. • 17:00</strong>:<strong> </strong><a href="https://youtu.be/WwXx2FhSKSI" rel="nofollow" style="color:#383838 !important;">Great Vespers: Неділя після Богоявленням • Sunday after the Theophany</a></p></li></ul></li><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><strong>Sun. Jan. 12 • Нед. 12 січня</strong></p><ul data-rte-list="default" style="padding-left:25px;"><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><strong>10 a.m. • 10:00</strong>: <a href="https://youtu.be/0HQho1AmbqQ" rel="nofollow" style="color:#383838 !important;">Divine Liturgy: Неділя після Богоявленням • Sunday after the Theophany</a> <em><strong>(Cathedral/Chapel)</strong></em></p></li></ul></li><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><strong>Tue. Jan. 14 • Вiв. 14 січня</strong></p><ul data-rte-list="default" style="padding-left:25px;"><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><strong>6 p.m.</strong> <strong>• 18:00</strong>: <a href="https://youtu.be/QnkWJWPAafY" rel="nofollow" style="color:#383838 !important;">Духовна варта: Читання 9-10 кафизм з Псалтиря — українською</a></p></li></ul></li><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><strong>Wed. Jan. 15 • Сер. 15 січня</strong></p><ul data-rte-list="default" style="padding-left:25px;"><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><strong>6 p.m. • 18:00</strong>: <a href="https://youtu.be/-iCv3JmvgoY" rel="nofollow" style="color:#383838 !important;">Akathist: до св. Григорія Палами • to st. Gregory Palamas</a> </p></li></ul></li><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><strong>Thu. Jan. 16 • Чет. 16 січня</strong></p><ul data-rte-list="default" style="padding-left:25px;"><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><strong>6 p.m. • 18:00</strong>: <a href="https://youtu.be/X7VAMJQQ88A" rel="nofollow" style="color:#383838 !important;">Духовна варта: Читання 11-12 кафизм з Псалтиря — українською</a></p></li></ul></li></ul>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="button-button-section-11">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="button-section section-content" style="width:100%;background-color:transparent;">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle" class="section-content-cell section-text-area padding-mobile-left" style="padding-top:0px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:62px;">
      
      <a href="https://static1.squarespace.com/static/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/t/677ea32c2823be15b8b4ffe3/1736352560318/Sunday+After+Theophany+2025.pdf" class="button-section-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s;width:auto;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:16px 0;"><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i><span class="button-section-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#fff7eb;display:inline-block;font-size:11px;min-width:1px;mso-text-raise:15.95px;"><strong><span data-letter-spacing="2" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.1em;">SUNDAY READINGS • </span></strong><em><span data-letter-spacing="2" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.1em;">НЕДІЛЬНІ ЧИТАННЯ</span></em></span><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="button-button-section-12">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="button-section section-content" style="width:100%;background-color:transparent;">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle" class="section-content-cell section-text-area padding-mobile-left" style="padding-top:0px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:62px;">
      
      <a href="https://static1.squarespace.com/static/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/t/676b45d55586fb3ecba650c2/1735083478490/January+2025.pdf" class="button-section-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s;width:auto;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:16px 0;"><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i><span class="button-section-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#fff7eb;display:inline-block;font-size:11px;min-width:1px;mso-text-raise:15.95px;"><strong><span data-letter-spacing="2" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.1em;">JANUARY SCHEDULE • </span></strong><em><span data-letter-spacing="2" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.1em;">РОЗКЛАД НА СІЧЕНЬ</span></em></span><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="button-button-section-13">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="button-section section-content" style="width:100%;background-color:transparent;">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle" class="section-content-cell section-text-area padding-mobile-left" style="padding-top:0px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:62px;">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/fellowship-schedule-winter-2025" class="button-section-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s;width:auto;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:16px 0;"><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i><span class="button-section-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#fff7eb;display:inline-block;font-size:11px;min-width:1px;mso-text-raise:15.95px;"><strong><span data-letter-spacing="2" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.1em;">CHAPEL FELLOWSHIP • </span></strong><em><span data-letter-spacing="2" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.1em;">СПІЛКУВАННЯ У КАПЛИЦІ</span></em></span><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-14">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:5px;padding-right:0;padding-bottom:4px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:2px 0 1px;border-color:#193058;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-15">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:28px;padding-right:44px;padding-bottom:13px;padding-left:44px;color:#fff7eb;background-color:#193058;">
      <h2 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.953125em;mso-line-height-alt:1.953125em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:-.01em;">Parish News · Парафіяльні Вісті</h2>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="blog-blog-section-list-right-16">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="blog-section list-right-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#313131;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      

<h3 class="section-item-title" style="font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;color:#313131;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/house-blessings-book-a-visit-2025" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">Jan. 8 - 31: House Blessings: Book a Visit! • <em>Забронюйте освячення оселі!</em></span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p style="font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class=""><em>Забронюйте візит онлайн за QR-кодом</em>&nbsp;<em>на постері!</em></p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/house-blessings-book-a-visit-2025" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  
  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:33%;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/house-blessings-book-a-visit-2025" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/49e46900-aab5-45a3-bfb4-2302374e7b0c/2024%25252Bhouse%25252Bblessing%25252Bposter.jpg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.8em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"></a>

  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
      

  
    <tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#313131;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      

<h3 class="section-item-title" style="font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;color:#313131;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/svct-christmas-carols-2025" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">Jan. 11: Kolyada • <em>Різдвяна Коляда</em></span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p style="font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">To welcome our youth, please sign up with the QR code on the poster!</p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/svct-christmas-carols-2025" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  
  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:33%;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/svct-christmas-carols-2025" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/b5c4b665-f573-422b-8a02-2e910f3e854c/Blue%25252BGreen%25252BIllustrative%25252BMagic%25252BWorld%25252BKids%25252BBook%25252BCover%25252B.jpg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.8em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"></a>

  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
      

  
    <tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#313131;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      

<h3 class="section-item-title" style="font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;color:#313131;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/svuc-is-going-caroling-2025" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">Jan. 11: St. Volodymyr School Caroling! • <em>Замовляйте коляду!</em></span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p style="font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class=""><em>Учні і вчителі&nbsp; української школи святого Володимира з радістю завітають до вас з колядою!</em></p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/svuc-is-going-caroling-2025" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  
  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:33%;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/svuc-is-going-caroling-2025" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/1732646436499-NU6ZFLZDWSSA8KABUIMN/Christmas%252BCard%252B2024-3.jpg?content-type=image%252Fjpeg&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.8em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"></a>

  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
      

  
    <tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#313131;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      

<h3 class="section-item-title" style="font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;color:#313131;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/jan-11symposium" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">Jan. 11: Metropolitan Wasyly Symposium</span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p style="font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">His Eminence, Metropolitan Ilarion will be leading the commemoration along with His Grace, Bishop Andriy.</p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/jan-11symposium" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  
  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:33%;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/jan-11symposium" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/1734479491931-5XLE6T8PP3E3KHALH5BM/Hamilton%252BDeanery%252B20th%252BAnniversary%252BRepose%252BMetropolitan%252BWasyly.jpg?content-type=image%252Fjpeg&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.8em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"></a>

  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
      

  
    <tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#313131;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      

<h3 class="section-item-title" style="font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;color:#313131;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/kolyada-potluck-chapel-2025" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">Jan. 12: Kolyada &amp; Potluck • <em>Спільна коляда та обід</em></span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p style="font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class=""><em>Запрошуємо вас заспівати коляду та розділити обід усі разом у каплиці!</em></p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/kolyada-potluck-chapel-2025" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  
  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:33%;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/kolyada-potluck-chapel-2025" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/1735223739930-0EKZTEKOYFGV7UVEEIRE/Kolyada%252B%252528chapel%252529%252Bposter%252B2025%252B%252528Real%252BEstate%252BFlyer%252529.jpg?content-type=image%252Fjpeg&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.8em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"></a>

  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
      

  
    <tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#313131;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      

<h3 class="section-item-title" style="font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;color:#313131;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/carol-with-us-2025" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">Jan. 26: Carol with us • <em>Виспут Хору</em></span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p style="font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class=""><em>Ласкаво запрошуємо поринути у святкову атмосферу разом з хором катедри св. Володимира!</em></p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/carol-with-us-2025" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  
  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:33%;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/carol-with-us-2025" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/1736379482930-6L4F2S0079TD34XPVJIZ/SVCT-carol-with-us-2025.jpg?content-type=image%252Fjpeg&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.8em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"></a>

  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
      

  
    <tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#313131;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      

<h3 class="section-item-title" style="font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;color:#313131;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/great-blessing-of-water-2025" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">Great Blessing of Water (Photos) • <em>Йорданська вечеря 2025</em></span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p style="font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">Following the Great Compline at the Cathedral on Sunday, January 5, a festive Jordanian dinner&nbsp;was held in a warm and cozy atmosphere.</p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/great-blessing-of-water-2025" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  
  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:33%;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/great-blessing-of-water-2025" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/82f109db-9a28-43fc-ac50-3b4b42611619/Photo%25252B2025-01-05%2525252C%25252B11%25252B36%25252B38.jpg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.8em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"></a>

  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="blog-blog-section-list-right-17">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="blog-section list-right-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#313131;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      

<h3 class="section-item-title" style="font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;color:#313131;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/chapel-caroling-2025" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">Photos from Caroling (Chapel) • <em>Коляда від каплиці</em></span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p style="font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class=""><em>У п'ятницю, 3 січня, група родин з каплиці разом з о. Ярославом та Христиною Коваленко</em>&nbsp;<em>ходила колядувати.</em></p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/chapel-caroling-2025" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  
  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:33%;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/chapel-caroling-2025" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/1736438320427-SYSXF2KN9XW89W68TNTC/SVCT%252BCaroling%252BChapel%252B2025%252B%2525282%252529.jpg?content-type=image%252Fjpeg&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.8em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"></a>

  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
      

  
    <tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#313131;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      

<h3 class="section-item-title" style="font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;color:#313131;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/martyr-tatiana-rome" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">St. Tatiana of Rome • <em>Свята Мучениця Тетяна</em></span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p style="font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">“<em>In your sufferings you shone brightly in the royal purple of your blood, and like a beautiful dove you flew to heaven, passion-bearer Tatiana.</em>”<br><strong>(Kontakion, Tone 4)</strong></p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/martyr-tatiana-rome" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  
  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:33%;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/martyr-tatiana-rome" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/715f23e9-e7af-4cea-a42f-df0f85869736/Tatiana-rome-screenshot-from-newsletter.jpg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.8em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"></a>

  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
      

  
    <tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#313131;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      

<h3 class="section-item-title" style="font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;color:#313131;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/sermons/ne-hlibom-edynym" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">"Not by Bread Alone..." • <em>“Не хлібом єдиним...”</em></span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p style="font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class=""><em>"Man shall not live by bread alone..."</em><br>(<em><strong>Matthew</strong></em> 4:4). </p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/sermons/ne-hlibom-edynym" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  
  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:33%;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/sermons/ne-hlibom-edynym" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/1736373450323-SUJPAKOLVAWNPDMC6U8E/Tabernacle%25252C%252BBible.jpg?content-type=image%252Fjpeg&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.8em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"></a>

  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
      

  
    <tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#313131;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      

<h3 class="section-item-title" style="font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;color:#313131;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/theodosius-the-great" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">Преподобний Феодосій Великий</span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p style="font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">Ще при житті святий Феодосій сподобився від Господа дару багатьох чудотворінь.</p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/theodosius-the-great" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  
  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:33%;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/theodosius-the-great" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/1736451818107-WL2HRQHN3AGYCN7P42WK/890px-Theodosius_the_Cenobiarch_%252528mosaic_in_Nea_Moni%252529.jpg?content-type=image%252Fjpeg&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.8em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"></a>

  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
      

  
    <tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#313131;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      

<h3 class="section-item-title" style="font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;color:#313131;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/parish-calendars-2025" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">2025 Parish Calendars are ready! • <em>Парафіяльні календарі на 2025 рік!</em></span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p style="font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">Our 2025 parish calendars are ready for pick-up at either the Cathedral or Chapel.</p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/parish-calendars-2025" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  
  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:33%;font-weight:normal;vertical-align:top !important;">
    <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/parish-news-updates/parish-calendars-2025" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/1735230162629-KXD02MCDUN4JU1R002SK/2025%252BSVCT%252BCalendar.jpg?content-type=image%252Fjpeg&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.8em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"></a>

  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-18">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:4px;padding-right:0;padding-bottom:0px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:2px 0 1px;border-color:#193058;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-19">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFF7EB" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:20px;padding-right:44px;padding-bottom:20px;padding-left:44px;color:#383838;background-color:#fff7eb;">
      <p style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;text-align:center;" class=""><a href="https://www.stvolodymyr.ca/newsletter" rel="nofollow" style="color:#383838 !important;">Access past issues of the </a><em><a href="https://www.stvolodymyr.ca/newsletter" rel="nofollow" style="color:#383838 !important;"><strong>Cathedral News </strong></a></em><a href="https://www.stvolodymyr.ca/newsletter" rel="nofollow" style="color:#383838 !important;">here. </a><em><a href="https://www.stvolodymyr.ca/newsletter" rel="nofollow" style="color:#383838 !important;">Ознайомтеся з попередніми випусками <strong>Катедральні Вісті</strong> тут.</a></em></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-20">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:0px;padding-right:0;padding-bottom:10px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:2px 0 1px;border-color:#193058;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-21">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;color:#fff7eb;background-color:#193058;">
      <h2 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.953125em;mso-line-height-alt:1.953125em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:-.01em;"><span data-letter-spacing="2" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.1em;">ASK OTETS · ПИТАЙТЕ ОТЦЯ</span></h2>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="button-button-section-22">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFF7EB" class="button-section section-content" style="width:100%;background-color:#fff7eb;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell section-text-area" style="padding-top:30px;padding-right:22px;padding-bottom:30px;padding-left:22px;">
      
      <a href="https://form.jotform.com/svct/ask-otets" class="button-section-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s;width:auto;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:16px 0;"><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i><span class="button-section-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#fff;display:inline-block;font-size:11px;min-width:1px;mso-text-raise:15.95px;"><span data-letter-spacing="2" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.1em;">Send Your Question - </span><em><span data-letter-spacing="2" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.1em;">Надішліть ваше запитання</span></em></span><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-23">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;color:#fff7eb;background-color:#193058;">
      <h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.25em;mso-line-height-alt:1.25em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:.02em;"><span data-letter-spacing="2" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.1em;">SERMONS · ПРОПОВІДІ</span></h4>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-24">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFF7EB" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:20px;padding-right:44px;padding-bottom:20px;padding-left:44px;color:#383838;background-color:#fff7eb;">
      <p style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;text-align:center;" class=""><a href="https://www.stvolodymyr.ca/sermons" rel="nofollow" style="color:#383838 !important;">Read more <strong>sermons</strong> by Very Reverend Fr. Taras Slavchenko. • </a><em><a href="https://www.stvolodymyr.ca/sermons" rel="nofollow" style="color:#383838 !important;">Читайти більше <strong>проповідей</strong> о. Протоієрея Тараса Славченка</a></em>. </p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-25">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;color:#fff7eb;background-color:#193058;">
      <h2 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.953125em;mso-line-height-alt:1.953125em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:-.01em;"><span data-letter-spacing="2" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.1em;">ДЛЯ НОВОПРИБУЛИХ</span></h2>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="blog-blog-section-stack-26">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="blog-section stack-layout section-content">

  

  
    <tbody><tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            
            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/news-updated-newcomers-resource-guide-ucc" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"></a>

            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-text-area section-text-cell section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;color:#313131;">
              

<h3 class="section-item-title" style="color:inherit;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/news-updated-newcomers-resource-guide-ucc" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">NEWS: Довідник ресурсів для новоприбулих українців</span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;">UCC National and UCC Ontario are pleased to jointly&nbsp;re-launch&nbsp;an updated version of the <a href="https://www.ucc.ca/issues/ukrainian-newcomers-resource-package/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" style="color:#383838 !important;"><strong>Ukrainian Newcomers' Resource Guide</strong></a>. Originally launched in July 2022, our Third Edition of this guide features… </p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/news-updated-newcomers-resource-guide-ucc" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
  
      

  
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            
            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/study-" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"></a>

            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-text-area section-text-cell section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;color:#313131;">
              

<h3 class="section-item-title" style="color:inherit;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/study-" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">STUDY: Англійська Розмовна Група</span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;text-align:justify;white-space:pre-wrap;" class="">Щотижня – субота |&nbsp;145 Evans Avenue, Торонто</p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/study-" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-27">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;color:#fff7eb;background-color:#193058;">
      <h2 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.953125em;mso-line-height-alt:1.953125em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:-.01em;"><span data-letter-spacing="2" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.1em;">COMMUNITY NEWS &amp; EVENTS</span></h2>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="blog-blog-section-stack-28">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="blog-section stack-layout section-content">

  

  
    <tbody><tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            
            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/winter-mosaic" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"></a>

            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-text-area section-text-cell section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;color:#313131;">
              

<h3 class="section-item-title" style="color:inherit;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/winter-mosaic" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">EXHIBITION: Winter Mosaic</span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">Dec. 8 - Jan. 26/2025 | 145 Evans Ave., Etobicoke</p><p style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;text-align:justify;white-space:normal !important;" class=""><strong> </strong></p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/winter-mosaic" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
  
      

  
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            
            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/event-malanka" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"></a>

            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-text-area section-text-cell section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;color:#313131;">
              

<h3 class="section-item-title" style="color:inherit;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/event-malanka" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">EVENT: MALANKA</span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;white-space:pre-wrap;">Jan. 10/2025  | 620 Spadina Avenue, Toronto</p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/event-malanka" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
  
      

  
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            
            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/film-zlo-67dzn" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"></a>

            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-text-area section-text-cell section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;color:#313131;">
              

<h3 class="section-item-title" style="color:inherit;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/film-zlo-67dzn" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">CONCERT: Разом Колядуймо </span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">Jan. 12/2025 - 4 pm |&nbsp;3055 Bloor St. West </p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/film-zlo-67dzn" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
  
      

  
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            
            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/event-report-2025" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"></a>

            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-text-area section-text-cell section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;color:#313131;">
              

<h3 class="section-item-title" style="color:inherit;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/event-report-2025" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">EVENT: Доповідь М. Кузьми</span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;white-space:pre-wrap;">Jan. 15/2025 - 7:30 pm  | Old Mill, Humber Room</p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/event-report-2025" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
  
      

  
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            
            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/event-malanka-2025" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;"></a>

            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-text-area section-text-cell section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;color:#313131;">
              

<h3 class="section-item-title" style="color:inherit;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.5625em;mso-line-height-alt:1.5625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;margin:0 0 11px 0;"><a class="title-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/event-malanka-2025" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">EVENT: MALANKA 2025</span></a></h3>



<div class="section-caption-text" style="margin:11px 0 22px 0;position:relative;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin:11px 0 22px 0;position:relative;white-space:pre-wrap;">Jan. 18/2025  | 145 Evans Ave., Etobicoke</p></div>


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.stvolodymyr.ca/community-events-news/event-malanka-2025" class="cta-button-box button-style-rounded" style="color:#383838 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#ae8f42;border:1px solid #ae8f42;border-radius:5.5px;padding:11px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">Read More</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-29">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:4px;padding-right:0;padding-bottom:4px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:2px 0 1px;border-color:#193058;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-30">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:11px;padding-right:44px;padding-bottom:11px;padding-left:44px;color:#313131;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">For a more comprehensive list of community events, subscribe to UCC Toronto’s email list (scroll to the bottom)</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-31">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:4px;padding-right:0;padding-bottom:4px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:2px 0 1px;border-color:#193058;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-32">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:11px;padding-right:44px;padding-bottom:11px;padding-left:44px;color:#ae8f42;background-color:#193058;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">If you have feedback, thoughts, ideas, articles, or other content for consideration in the <em>Cathedral News</em>, please feel free to send them to us at <span style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;text-decoration:underline;">kirak@stvolodymyr.ca</span> and we look forward to connecting with you.</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
                </td>
              </tr>
            </tbody></table>
            
              <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-footer">
                <tbody><tr>
                  <td align="center" valign="top" id="newsletter-section-footer-cell">
                    
<div id="footer-footer-section-stacked-bottom-0">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#193058" class="footer-section footer-section-stacked section-content" style="background-color:#193058;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      
  <table role="presentation" class="social-links" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
    <tbody><tr>
    
    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://www.facebook.com/stvolodymyr.ca" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/facebook+light.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="facebook" style="font-size:.8em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
      

<td class="" width="20"></td>

    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://www.instagram.com/stvolodymyr.ca/?hl=en" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/instagram+light.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="instagram" style="font-size:.8em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
      

<td class="" width="20"></td>

    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://www.youtube.com/channel/UCCub4nhM-7xkdq3_mnyQcgg" style="color:#383838 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/youtube+light.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="youtube" style="font-size:.8em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
    </tr>
  </tbody></table>


      
  <p class="footer-text" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;height:1.618em;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#ae8f42;font-size:11px;margin:0 0 13.75px 0;padding:0;"></p>

      
  
    <p class="footer-company-info" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;color:#ae8f42;font-size:11px;margin:0 0 13.75px 0;padding:0;">
  <a style="color:#ae8f42;text-decoration:none;font-size:inherit;font-family:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;cursor:default;">
  CATHEDRAL: 400 Bathurst St Toronto ON M5T 2S6, 
  CHAPEL: 1280 Dundas St W Oakville ON L6M 4H9, 
  office@stvolodymyr.ca | 416.603.3224</a>
</p>
  

      
  
  
    
      <a class="brand-logo-link" href="https://www.stvolodymyr.ca/" style="color:#383838 !important;"><img class="brand-logo" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ea71f4a12a8e63934bd31a6/1622044370992-5FK6PH7ERGKJ2L6OJJLH/SVCT+LOGO+Symbol+%2B+type+GOLD+LINE+0.png" height="73" alt="St. Volodymyr Cathedral of Toronto" style="font-size:.8em;border:0;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;margin-bottom:13.75px;color:#ae8f42;display:inline;height:auto;max-height:73px;max-width:100%;width:auto;"></a>
    
  
  

      

      <p class="footer-links" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:11px;color:#fff;margin:0 0 13.75px 0;padding:0;">
  <a href="#" class="unsubscribe-link" style="color:#fff;text-decoration:underline;">
    <span class="unsubscribe-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;">Unsubscribe</span>
  </a>
</p>

    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
                  </td>
                </tr>
              </tbody></table>
            
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

  
</body></html>
